1、This was one way of passing some of the time, at any rate.
無(wú)論如何，這是打發(fā)時(shí)間的一種方式。

2、For, one way or another, supply and demand will find an equilibrium.
通過(guò)這樣那樣的方式，供求將會(huì)找到一個(gè)平衡點(diǎn)。

3、That means finding oneself wobbling first one way and then the other way.
他表示：“這意味著你將發(fā)現(xiàn)自己先向一個(gè)方向擺動(dòng)，隨后是另一個(gè)方向。

4、One way to gauge public opinion on the issue is to call a town meeting.
一個(gè)評(píng)估公眾對(duì)于該問(wèn)題的意見(jiàn)的辦法是召集鎮(zhèn)民大會(huì)。

5、Sleep is one way of conserving energy.
睡眠是節(jié)約能量的一種方式。

6、And this is, in fact, one way they study color vision in babies.
實(shí)際上，這是一種研究嬰兒顏色視覺(jué)的方法。

7、One way to do that is to put tax increases back on the table.
解決問(wèn)題的途徑之一就是重新考慮提高稅收。

8、This is one way to use PHP to advantage on a multiprocessing host.
這是在多處理器主機(jī)中良好應(yīng)用PHP的一種方法。

9、Here's one way of lacing to end up with two different colours alternating up the shoe.
這是一個(gè)途徑花邊，結(jié)束了兩個(gè)不同的顏色交替的鞋。

10、In at least one way we are atypical bloggers.
至少?gòu)哪撤N意義上說(shuō)，我們不是典型的博客寫(xiě)手。

11、One way of doing this is to grow attractive fruits that animals eat, pips and all.
有一種方式是它們結(jié)出有吸引力的果實(shí)使得動(dòng)物們吞食，摘采等等。

12、I suppose that's one way of looking at it.
我想那是其中的一種看法。

13、Humor is one way to change your view viscerally-and enjoyably.
幽默感是一種從內(nèi)心深處改變你觀點(diǎn)的方式——這種改變是愉快的。

14、One way forward is to introduce Eurobonds, which would pledge "joint and several" liability.
方法之一是引進(jìn)附有“連帶責(zé)任”的歐元債券。

15、One way of gauging the success of a party is by the noise meter
衡量聚會(huì)是否成功的一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)就是聚會(huì)時(shí)聲音的高低。

16、One way to structure the XML is to mimic the physical structure of an Excel workbook.
一種組織XML結(jié)構(gòu)的方式是模擬Excel工作簿的物理結(jié)構(gòu)。

17、That's one way to define the tangent plane.
這是定義切平面的方法。

18、So eruption of volcanoes is one way of producing igneous rocks.
那么火山噴發(fā)是形成火山巖的一種方式羅。

19、How much is a one way ticket to Boston?
到波士頓的單程票多少？

20、One way I do this is through the camera lense.
我用的一個(gè)方法是用相機(jī)記錄生活。

21、Batching based on task granularity is one way to find the optimum efficiency point for your system.
基于任務(wù)粒度的批處理是為您的系統(tǒng)找到最佳性能點(diǎn)的一種方法。

22、“There is more than one way to the square.
“通向廣場(chǎng)的路不止一條。

23、Genetic engineering might offer one way round this sort of problem.
基因工程也許能夠提供一種圍繞此問(wèn)題的實(shí)驗(yàn)方法。

24、One Note is one way you can go paperless anytime.
一注是一種你可以隨時(shí)無(wú)紙化。

25、One way to understand what's taking place is to look at how computing technology evolved.
一個(gè)辦法就是看下計(jì)算機(jī)技術(shù)的不斷演進(jìn)而發(fā)生的事情就可以理解了。

26、We all will be tempted in one way or another.
我們都會(huì)受到這樣或那樣的誘惑。

27、Inline customization is one way to do this.
一種實(shí)現(xiàn)方法是內(nèi)聯(lián)定制。

28、It's an ideal we all have in one way or another.
這是我們都以這種或那種方式擁有的理想。

29、One way to wear this look is with a long, paisley or ethnic print skirt teamed with a simple top.
這種風(fēng)格的一種穿法是，用一件簡(jiǎn)單的上衣來(lái)搭配一條長(zhǎng)款的佩茲利渦旋紋花呢裙子或是一條民族印染的長(zhǎng)款裙子。

30、One way to remember God is to sing about His greatness.
紀(jì)念神的一個(gè)辦法就是歌唱他的偉大。

one way翻譯