1、Can people be infected with Swine Flu from eating pork?
人們吃豬肉會感染豬流感病毒么？

2、At this stage of the swine flu investigation, such data are sorely lacking.
在豬流感調(diào)查階段，數(shù)據(jù)是極缺乏的。

3、The response to swine flu suggests that a decentralized approach is best.
從對豬流感的應(yīng)對機(jī)制來看，采取分散的方法還是最好的。

4、The number of swine flu deaths in England now stands at 97.
在英國，甲流死亡人數(shù)現(xiàn)已達(dá)97人。

5、What are signs of swine flu in pigs?
被感染了豬流感的豬有何癥狀？

6、How does swine flu compare with avian flu as a pandemic threat?
同是疫病威脅，豬流感與禽流感相比如何？

7、Swine flu can only be confirmed by a lab test.
豬流感只能通過實(shí)驗(yàn)室測試來確診。

8、Call your GP for advice if you are being treated for swine flu and.
要通知你的家庭醫(yī)生，如果你感染豬流感在治療中和。

9、Cases of swine flu are soon detected.
很快檢測到豬流感病例。

10、Being a man of action, he brought up the laptop and logged on to the NHS Swine Flu symptom-checker.
丈夫是一個雷厲風(fēng)行的人，他立刻打開筆記本電腦，登陸到國家衛(wèi)生事業(yè)局豬流感癥狀查詢中心。

11、Until last week, it seemed Japan would escape swine flu similarly unscathed.
到上周為止，看起來日本將要幾乎毫無損失的的擺脫豬流感。

12、Even Kellogg's decided to feed into the swine flu myth and hysteria.
甚至家樂氏公司都決定將豬流感編進(jìn)神話和歇斯底里。

13、Swine flu is spreading across the world.
豬流感正在向全世界蔓延。

14、Then researchers conducted some clever genetic archeology that cast doubt on the swine flu theory.
后來，研究人員進(jìn)行了一些具有獨(dú)創(chuàng)性的基因考古研究，使人們對豬流感理論產(chǎn)生了疑問。

15、Swine flu is just the latest in a series of "exogenous events" to test the markets.
“豬流感”不過是最近考驗(yàn)目前市場的眾多“外源性事件”(來自金融體系之外的風(fēng)險)之一罷了。

16、No cases of swine flu were confirmed there.
并沒有發(fā)現(xiàn)豬禽流感的病例。

17、How many swine flu viruses are there?
現(xiàn)在有多少 * 流感病毒？

18、No question, swine flu is scary.
毋庸置疑的是，豬流感非常的恐怖。

19、The swine flu will exacerbate economic damage already inflicted by the global recession.
豬流感的出現(xiàn)，將會使本已經(jīng)由于經(jīng)濟(jì)危機(jī)而傷痕累累的經(jīng)濟(jì)狀況雪上加霜。

20、Unluckily for the town's winter sports, swine flu is expected to die down only when the snow melts.
對該城冬季運(yùn)動來說，極為不幸的是豬流感預(yù)計(jì)將在冰雪融化之時才會銷聲匿跡。

21、Swine flu can cause fever, head and muscle pain, cough, sore throat and stomach problems.
豬流感能引起發(fā)燒，頭痛，肌肉疼痛，咳嗽，喉嚨痛和胃部的癥狀。

22、Swine flu is a mix of pig, bird and human genes to which people have limited natural immunity.
新的豬流感病毒是以往豬，禽和人流感病毒的混合體，人們對其缺乏天然免疫力。

23、Swine flu isn't going away.
豬流感是不會消失的。

24、Human infections with swine flu H1N1 viruses are rare.
人類感染H1N 1豬流感病毒的病例很少見。

25、How does swine flu spread among pigs?
豬流感在豬群中如何傳播？

26、Until now, swine flu has been easy to ignore.
迄今為止，豬流感很容易被忽視。

27、Now that the swine flu scare seems to have died down. Does this mean we all overreacted?
現(xiàn)在豬流感恐慌似乎已經(jīng)平息。這是否意味著我們都反應(yīng)過度了呢？

28、H1N1 swine flu continues to roam the planet.
H 1 N 1豬流感持續(xù)在全球肆虐。

29、The swine flu virus is a biological organism, a unique remix of genes from older influenza viruses.
而豬流感病毒則是生物機(jī)體，它是一種由古老的流感病毒混合而成的特別的新病毒。

30、The U. S. residents infected with swine flu virus had not straight adjoin with pigs.
美國發(fā)現(xiàn)的感染豬流感病人沒有直接接觸過豬。