過分仔細(xì)德語翻譯：

分詞翻譯：

過分的德語翻譯：

1. V über die Strenge schlagen
2. Adj überm??ig
3. Adj übertrieben

仔細(xì)的德語翻譯：

1. sparsam
日子過得仔細(xì)
Ein sparsames Leben führen

2. vorsichtig, achtsam, wachsam
路很滑，仔細(xì)點(diǎn)兒
Der Weg ist rutschig, sei vorsichtig!

3. sorgf?ltig, aufmerksam,akribisch
仔細(xì)分析
sorgf?ltig analysieren