資治通鑒德語翻譯：

1. Eig Zizhi Tongjian 【Pers】

分詞翻譯：

資的德語翻譯：

1. besorgen, bieten
2. liefern, eingeben
3. f?rdern, stützen

1. gro?, Hauptstadt (n)
2. Betriebsmittel _pl_, Hilfsquellen _pl_

1. <Familienname> Zi

治的德語翻譯：

1. Kur (n)
2. Behandlung (n)

1. nutzbar machen, vorspannen
2. beherrschen, kontrollieren
3. besorgen, handhaben
4. herrschen, regieren
5. beherrschen, herrschen
6. heilen, abheilen
治標(biāo)不治本
nur die Symptome nicht die Ursachen bek?mpfen

1. <Familienname> Zhi

通的德語翻譯：

1. führen; geleiten
2. S Experte
3. V verbinden, (telefonisch) durchkommen
4. Adj frei, allgemein
5. Eig Tong [Fam]

鑒的德語翻譯：

1. V ermahnen, warnen
2. V inspizieren, beschauen
3. S nachdenken, widerspiegeln
4. V prüfen, einsehen
5. S Beispiel, Leitbild