白布窗簾法語翻譯：

rideau de calicot blanc

分詞翻譯：

白的法語翻譯：

形
1.blanc
一件白府綢襯衫
une chemise blanche en popeline
2.clair
真相大白.
la vérité se découvre.l'affaire est tirée au clair.
3.pur;simple
白開水
de l'eau bouillante;de l'eau bouillie.
副
1.en vain;inutilement;en pure perte
白跑一趟
avoir beau faire ce voyage.
2.gratuitement;gratis
白送
être donné à titre gratuit.
名
1.blanc(comme symbole de la réaction)
白軍
l'armée blanche
2.passage parlé dans un opéra
獨白
soliloque.
動
déclarer;dire;exposer
自白
confession

布的法語翻譯：

名
toile;étoffe
布鞋
chaussures en toile.
動
1.déclarer;proclamer;annoncer;publier
公布于眾
rendre public;faire conna?tre au public
2.répandre;propager;disséminer
控制疾病傳布
contr?ler la propagation d'une maladie.
3.disposer;arranger;déployer
在樓前布上崗哨
poster une sentinelle devant le batiment

簾的法語翻譯：

名
1.rideau
窗簾
rideau de fenêtre
2.〔舊〕enseigne d'un cabaret