百分之百的法語
百分之百法語翻譯:
副cent pour cent
有百分之百的把握
être cent pour cent s?r;être absolument certain
cent pour cent
分詞翻譯:
百的法語翻譯:
數(shù)
1.cent
2.nombreux;toutes sortes de
百花盛開
cent fleurs sont en plein épanouissement.
分的法語翻譯:
動
1.diviser;séparer;partager
劇分三場演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
之的法語翻譯:
代〖employé seulement comme complément d'objet〗
求之不得的好機會
n'être que trop heureux d'avoir cette belle occasion.〖reliant le qualificatif et le mot qualifié〗
千島之國
pays de mille ?les.〖sans tenir compte du mot auquel il se substitue〗
總之
en un mot;en somme;somme toute.


猜你喜歡:
- 淀粉性質(zhì)的的法語翻譯
- 玩多羅游戲的法語翻譯
- 綠視癥的法語翻譯
- 長絨地毯的法語翻譯
- 透徹的分析的法語翻譯
- 爪齒的法語翻譯
- 辛可烯的法語翻譯
- 離子火箭的法語翻譯
- 計算選票數(shù)的法語翻譯
- 恥骨的的法語翻譯
- 定線運輸?shù)姆ㄕZ翻譯
- 忌諱的話題的法語翻譯
- 修繕房屋的法語翻譯
- 關(guān)節(jié)盤的法語翻譯
- 沙參的法語翻譯
- 帶氣泡混凝土的法語翻譯
- 定子座的法語翻譯
- 有鉸鋼的法語翻譯
- 后放電的法語翻譯
- 乳化性的法語翻譯
- 道路的法語翻譯
- 車身修理工的法語翻譯
- 留有胡髭的法語翻譯
- 腎臟放射線相片的法語翻譯
- 電子氣動的的法語翻譯
- 揚水輪的法語翻譯
- 高模數(shù)橡膠的法語翻譯
- 非變應(yīng)性的法語翻譯
- 斗渠的法語翻譯
- 成排照明燈的法語翻譯
- 雜釔硅鉭礦的法語翻譯
- 神經(jīng)的分布的法語翻譯
- 向某人祝愿某事的法語翻譯
- 腎陰虛的法語翻譯
- 蓋髓術(shù)的法語翻譯
- 淬的法語翻譯
- 發(fā)尖鳴聲的昆蟲的法語翻譯
- 不真實的的法語翻譯
- 使愉快的法語翻譯