擺設(shè)雅致的房間法語翻譯：

pièce meublée avec coquetterie

分詞翻譯：

擺的法語翻譯：

動
1.mettre;placer;arranger
把東西擺好
disposer les objets en ordre.
2.prendre;se donner(un air)
擺架子
prendre de grands airs;plastronner;faire l'important
3.agiter;secouer;remuer
他向我直擺手.
il me faisait longuemene signe de la main.
名
pendule;balancier

設(shè)的法語翻譯：

動
1.fonder;établir;installer;instituer;constituer;ériger
設(shè)宴
offrir(ou donner)un banquet
2.projeter;organiser
設(shè)計
projeter;dresser un plan;combiner un plan連〔書〕si
設(shè)有困難,當(dāng)助一臂之力.
je ferai tout mon possible pour vous aider,au cas où vous auriez des difficultés.

雅致的法語翻譯：

形
élégant;distingué;raffiné;de bon go?t;délicat
陳設(shè)雅致
être meublé et décoré avec go?t

房間的法語翻譯：

名
chambre;pièce
一套房間
un appartement