八珍湯法語(yǔ)翻譯：

décoction des huit ingrédients principaux

分詞翻譯：

八的法語(yǔ)翻譯：

數(shù)
huit
八
huit

珍的法語(yǔ)翻譯：

名
trésor
山珍海味
le rare gibier de montagne et les produits aquatiques;les mets exquis et rares.
形
précieux;rare
珍禽異獸
oiseaux de grand prix et quadrupèdes rares

湯的法語(yǔ)翻譯：

名
1.eau chaude;eau bouillante
赴湯蹈火
courir tous les risques pour...;faire tous les sacrifices pour
2.soupe;potage
雞湯
potage au poulet
3.décoction;infusion;tisane