輩出的法語
輩出法語翻譯:
動surgir sans interruption
人材輩出.
les hommes de talent surgissent en grand nombre./les gens de mérite se multiplent.
分詞翻譯:
出的法語翻譯:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出證件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年紀.
je ne peux pas préciser son age.
出
動
1.sortir
出太陽了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
這個廠出的汽車
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出氣
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théatre
一出
〖
出
〗戲un opéra;une pièce de théatre


猜你喜歡:
- 羅勒的法語翻譯
- 卸車的法語翻譯
- 砷銅礦的法語翻譯
- 雄性不育性的法語翻譯
- 看見的法語翻譯
- 污水管道系統(tǒng)的法語翻譯
- 護發(fā)素的法語翻譯
- 藻紅素的法語翻譯
- 反光的法語翻譯
- 水氯鈷石的法語翻譯
- 四氯乙烯的法語翻譯
- 失業(yè)保險的法語翻譯
- 鱗片的法語翻譯
- 啰唆的話的法語翻譯
- 煤瀝青碎石的法語翻譯
- 帶來一筆收入的法語翻譯
- 滑囊周圍炎的法語翻譯
- 在某類動物中的法語翻譯
- 小面團的法語翻譯
- 面直徑測量器的法語翻譯
- 輕便牙鉆的法語翻譯
- 信號彈的法語翻譯
- 婦幼保健的法語翻譯
- 氟硼酸的法語翻譯
- 脊面的法語翻譯
- 壓力穩(wěn)定器的法語翻譯
- 毛細血管性神經(jīng)膠質(zhì)瘤的法語翻譯
- 止痛的法語翻譯
- 高速處理機的法語翻譯
- 擺滿菜肴的桌子的法語翻譯
- 異甲目的法語翻譯
- 盤成一團的法語翻譯
- 熔斷器盤的法語翻譯
- 非互易的法語翻譯
- 半減的法語翻譯
- 潛艇母船的法語翻譯
- 環(huán)氧黏結劑的法語翻譯
- 洛可可式的法語翻譯
- 攔腰的法語翻譯