比例式的中項法語翻譯：

les moyens de la proportion

分詞翻譯：

比例的法語翻譯：

名
1.ratio;proportion3與4
的比例等于
8與12
的比例.
la proportion entre 3 et 4 est égale à celle entre 8 et 1
2.
2.échelle
按比例繪制
dessiner à l'échelle

式的法語翻譯：

名
1.type;style;modèle
新式
nouveau modèle;nouveau genre;la dernière mode.
2.forme
程式
forme;modèle;formulaire.
3.cérémonie;rituel
開幕式
inauguration;cérémonie d'ouverture
4.formule
方程式
équation
5.mode
敘述式
mode indicatif

中的法語翻譯：

名
1.centre;milieu
居中
au milieu;au centre
2.en;à;dans
園中
dans le jardin.
3.moyen
中年
age moyen.
4.moyen
中號
grandeur moyenne;pointure moyenne;taille moyenne.
5.chine
洋為中用.
que l'étranger serve le national.
中
動
1.frapper;atteindre
打中了
atteindre le but;frapper le but;faire mouche.
2.être frappé(atteint)de
腿上中了一槍
être atteint d'une balle à la jambe.

項的法語翻譯：

名
cou;nuque
量
造林是一項重大任務(wù).
le boisement(l'afforestation)est une tache d'une importance vitale.