操持家務法語翻譯：

vaquer aux soins du ménag
vaquer aux soins du ménage

分詞翻譯：

操的法語翻譯：

動
1.tenir en main;saisir;serrer dans sa main
2.s'exercer;s'entra?ner
3.exercer;pratiquer;opérer
操之過急
agir(s'y prendre)avec trop de précipitation
4.parler(une langue ou un dialecte)
操本地口音
parler avec un accent du pays

持的法語翻譯：

動
1.tenir d'une main ferme;empoigner
持槍
tenir en main un fusil
2.maintenir;garder
持中立態(tài)度
maintenir une attitude neutre
3.supporter;maintenir
維持
préserver;sauvegarder;maintenir
4.gouverner;diriger;conduire
主持
diriger;régir;gérer;présider.
5.s'opposer;se disputer;tenir tête
相持不下
être dans une impasse

家務的法語翻譯：

名
ménage;affaires domestiques;affaires de ménage
家務勞

動
ménage;s'occuper du ménage à la maison