草率了事地做法語翻譯：

分詞翻譯：

草的法語翻譯：

名
herbe;paille
形
négligent;rêche;grossier;précipité
動
rédiger;faire le brouillon
起草文件
rédiger un document
草
herba
草
herbe (herba)

率的法語翻譯：

名
proportion;taux;coefficient;pourcentage;rapport
人口增長率
taux d'accroissement d'une population.
率
動
conduire;commander
率隊入場
mener l'équipe sur le stade
形
1.téméraire;irréfléchi;impétueux
草率
négligence.
2.franc
坦率
franchise.
副
généralement;en général
大率如此.
en général;il en est ainsi.

了事的法語翻譯：

動
terminer(ou : conclure)une affaire;traiter(ou : expédier)une affaire
草草了事
terminer un travail tant bien que mal(ou : à la galopade);finir en queue de poisson;faire qch par manière d'acquit.

地的法語翻譯：

名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麥地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不敗之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐貍偷偷地跑進果園.
le renard entra furtivement dans le verger.

做的法語翻譯：

動
1.faire
做家務事
faire du ménager.
2.confectionner
做衣服
confectionner des vêtements.
3.être;devenir;exercer la profession de
做個好孩子
être un bon enfant(gar?on).
4.célébrer;fêter
做生日
célébrer l'anniversaire(de la naissance).
5.servir à
這塊布可以做一對枕套.
cette pièce d'étoffe peut être utilisée pour en faire une paire de taies.