層狀脈法語翻譯：

flat-veine
strataveine

分詞翻譯：

層的法語翻譯：

名
1.couche;strate
一層油漆
une cro?te de peinture
2.étage
五層大樓
batiment à quatre étages.

狀的法語翻譯：

名
1.forme;figure奇
形
怪狀
être d'une forme bizarre
2.condition;état
現(xiàn)狀
état actuel.
3.plainte;doléance
告狀
intenter un procès contre qn;porter plainte
4.certificat
獎狀
dipl?me d'honneur;prix d'honneur.

脈的法語翻譯：

名
1.vaisseaux sanguins;artères et veines
血脈
circulation du sang et son système selon la médecine traditionnelle chinoise.
2.pouls
號脈
tater le pouls à qn
脈
副
affectueusement
含情脈脈
plein de tendre affection