處分的法語(yǔ)
處分法語(yǔ)翻譯:
名sanction;punition
警告處分
avertissement.
分詞翻譯:
處的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.faire bon ménage(avec qn)
處得來(lái)
être en bon terme
2.décider;régler
處事
traiter des affaires;arranger des affaires;régler des affaires
3.se trouver dans telle ou telle circonstance
處于困難地位
être dans une situation difficile.
處
名
1.lieu;local;endroit;place
住處
domicile;appartement;maison;habitation.
2.siège d'une administration;bureau;service
秘書(shū)處
secrétariat.
分的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.diviser;séparer;partager
劇分三場(chǎng)演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個(gè)新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊(duì)又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過(guò)分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen


猜你喜歡:
- 處于不利的境況的法語(yǔ)翻譯
- 螞蟥屬的法語(yǔ)翻譯
- 補(bǔ)充的的法語(yǔ)翻譯
- 有源濾波器的法語(yǔ)翻譯
- 船首傾的法語(yǔ)翻譯
- 藍(lán)晶石的法語(yǔ)翻譯
- 反政權(quán)的法語(yǔ)翻譯
- 毛囊蠕形螨的法語(yǔ)翻譯
- 與朋友斷絕關(guān)系的法語(yǔ)翻譯
- 農(nóng)業(yè)地球化學(xué)的法語(yǔ)翻譯
- 核生成的法語(yǔ)翻譯
- 礦山的開(kāi)采的法語(yǔ)翻譯
- 多模膛鍛模的法語(yǔ)翻譯
- 丑陋的人的法語(yǔ)翻譯
- 崇拜對(duì)象的法語(yǔ)翻譯
- 哈特曼屬的法語(yǔ)翻譯
- 無(wú)秩序的法語(yǔ)翻譯
- 撫摩的法語(yǔ)翻譯
- 占用的法語(yǔ)翻譯
- 抗熱的法語(yǔ)翻譯
- 國(guó)際體育比賽的法語(yǔ)翻譯
- 硬木的法語(yǔ)翻譯
- 克的法語(yǔ)翻譯
- 改制衣服的法語(yǔ)翻譯
- 樣版的法語(yǔ)翻譯
- 牛排的法語(yǔ)翻譯
- 血液濃縮的法語(yǔ)翻譯
- 石渣車(chē)的法語(yǔ)翻譯
- 少頃的法語(yǔ)翻譯
- 無(wú)視禮儀的法語(yǔ)翻譯
- 醋化計(jì)的法語(yǔ)翻譯
- 無(wú)聲無(wú)息地的法語(yǔ)翻譯
- 溶劑吸收的法語(yǔ)翻譯
- 缺乏自知之明的法語(yǔ)翻譯
- 反頻吶醇的法語(yǔ)翻譯
- 售貨的法語(yǔ)翻譯
- 血管生成的的法語(yǔ)翻譯
- 地下油罐的法語(yǔ)翻譯
- 低燒的法語(yǔ)翻譯