大分的法語
大分法語翻譯:
ligne de démarcation entre les grands muscles分詞翻譯:
大的法語翻譯:
形
1.grand
大房間
grande chambre.
2.fort
大風大雨
une grosse pluie et un vent violent
3.bruyant;retentissant
聲音太大
trop bruyant
4.〖se dit de l'age de qn〗
你的孩子多大了?
quel age a ton enfant?
5.ainé
大哥
frère a?né.
6.grand;principal;majeur
大路
grande route;route à grande circulation.
7.〖se dit de la pointure〗
您穿多大的鞋?
quelle pointure chaussezvous?
副
1.grandement;largement;amplement;pleinement
大笑
rire de bon c?ur.
2.〖employé pour enrichir le sens d'un mot ou d'une expression de temps〗
大白天
le plein jour.
3.〖précédé de"不","
大
"indique un degré ou une fréquence〗pas beaucoup;rarement;peu souvent
她不大會說法語.
elle ne sait pas beaucoup parler fran?ais.
分的法語翻譯:
動
1.diviser;séparer;partager
劇分三場演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個新任務.
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen


猜你喜歡:
- 使帶電的法語翻譯
- 食糖的精制的法語翻譯
- 歐洲藍茉莉的法語翻譯
- 非晶質(zhì)蒙脫石的法語翻譯
- 隸屬關系的法語翻譯
- 蛇頸龍的法語翻譯
- 芭蕾組曲的法語翻譯
- 催化交換反應的法語翻譯
- 電離能的法語翻譯
- 家用工藝展覽會的法語翻譯
- 上餐廳吃飯的法語翻譯
- 憤怒地講的法語翻譯
- 僅有愿望沒有行動的人的法語翻譯
- 機器保養(yǎng)的法語翻譯
- 聾啞的法語翻譯
- 惹起的法語翻譯
- 水合物的法語翻譯
- 吉丁蟲屬的法語翻譯
- 滿腹的法語翻譯
- 木篤會修士或修女的法語翻譯
- 總編輯的法語翻譯
- 鉛綠礬的法語翻譯
- 水硒鈷石的法語翻譯
- 萘普生的法語翻譯
- 難吃的法語翻譯
- 興的法語翻譯
- 某植物的喬木部分的法語翻譯
- 搜查的法語翻譯
- 財政機構的法語翻譯
- 摩擦儀的法語翻譯
- 旋轉(zhuǎn)回聲的法語翻譯
- 結核病灶的法語翻譯
- 趾甲的的法語翻譯
- 礫的法語翻譯
- 海底電纜敷設的法語翻譯
- 奇談怪論的法語翻譯
- 波爾多液的法語翻譯
- 應募者的法語翻譯
- 超的法語翻譯