單獨海損理算書法語翻譯：

règlement d'avaries particulières

分詞翻譯：

單獨的法語翻譯：

副
à lui seul;à elle seule;individuellement;isolément
她單獨住一套房子.
elle habite à elle seule un appartement.

海損理算的法語翻譯：

règlement d'avaries

書的法語翻譯：

動
écrire
名
1.livre
2.lettre
家書
lettre de famille
3.document
證書
certificat;attestation écrite.