對影片進(jìn)行藝術(shù)審查法語翻譯：

分詞翻譯：

對的法語翻譯：

動
1.traiter;faire face à
她對我很好.
elle agit bien avec moi.
2.se tenir devant;affronter
對著鏡子看
se regarder dans le miroir.
3.comparer;vérifier
校對
réviser;corriger les fautes sur une épreuve
4.ajuster
對表
ajuster la montre.
5.contacter
對暗號
échanger des mots d'ordre;échanger des signes secrets
6.ajouter;mélanger
牛奶里對水了.
le lait a été frelaté d'eau.
7.répondre;répliquer
8.accomoder;convenir à
對口味兒
convenir au go?t de qn;plaire à qn
形
juste;correct
您說得對.
ce que vous avez dit est juste.vous avez raison.
量
une paire
一對花瓶
une paire de vases.
介她對我說的.
elle m'a dit ?a.

影片的法語翻譯：

名
film

進(jìn)行的法語翻譯：

動
1.aller;marcher;progresser;se développer
學(xué)習(xí)進(jìn)行得怎么樣?
comment ?a marche,tes études?
2.suivre;effectuer;faire;exécuter;conduire
進(jìn)行討論
mener une discussion.
3.marcher;avancer;être en marche
進(jìn)行曲
marche;air de marche

藝術(shù)的法語翻譯：

名
1.art
藝術(shù)風(fēng)格
style artistique.
2.technique;talent;habileté
3.d'un bon go?t;artistique
家具粗笨,沒有一點(diǎn)兒藝術(shù)氣味.
les meubles sont incommodes et ils manquent de go?t.

審查的法語翻譯：

動
examiner;réexaminer;vérifier;considérer;enquêter;soumettre à une révision
審查計(jì)劃
réviser un plan.
examiner