多半法語翻譯：

形
la plupart de;la plus grande partie de
他們之中多半是大學(xué)生.
la plupart d'entre eux sont des étudiants.
副
probablement瞧!
這天多半要下雨.
regardez le ciel.il est probable qu'il pleuvra.

分詞翻譯：

多的法語翻譯：

形
1.nombreux;beaucoup de
很多人
beaucoup de monde;beaucoup de gens.
2.plus de
五十多歲
plus de cinquante ans.
3.beaucoup plus
病人今天好多了.
aujourd'hui le malade va beaucoup mieux.
4.de trop;excessif
多了十張票.
il y a dix billets de trop.
副
〖pour indiquer le degré ou l'étendue〗
這孩子多大了?
quel age a cet enfant?

半的法語翻譯：

形
1.demi;semi-
半小時(shí)
une demi-heure.
2.mi-;au milieu
半夜
(à)minuit.
3.très peu
一星半點(diǎn)
un tout petit peu
4.partiellement
房門半開著.
la porte est entrouverte.