仿照法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
imiter;copier;suivre l'exemple de;se conformer à;faire qch de la même manière que

分詞翻譯：

仿的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.imiter;reproduire;copier
2.ressembler à;se ressembler
相仿
être similaire;être semblable

照的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.éclairer;illuminer
他用手電筒照了我一下.
il m'a éclairé avec une lampe de poche.
2.(se)mirer;(se)réfléter
湖面如鏡,把岸上樹(shù)木照得清清楚楚.
tout comme un miroir,la surface du lac réflète les arbres du bord.
3.prendre une photo;photographier
照一張團(tuán)體相
se faire photographier en groupe;prendre une photo de groupe.
4.s'occuper de;prendre soin de;veiller sur
照料
prendre soin de
5.contraster
對(duì)照
contraster.
6.comprendre
心照不宣
un accord tacite(implicite);se comprendre sans mot dire介
1.dans la direction de;vers
照這個(gè)方向走
aller dans cette direction
2.selon;d'après;suivant
照章辦事
agir selon le règlement.
名
1.photo;peinture
劇照
photo du scénario.
2.licence;permis
禁止無(wú)照行車.
il est interdit de conduire sans permis.