番茄濃湯法語翻譯：

velouté de tomates
veloutée de tomates

分詞翻譯：

番的法語翻譯：

量
1.sorte
別有一番風(fēng)味
avoir une saveur tout à fait différente
2.〖pour exprimer des fois ou des efforts〗
下了一番功夫
avoir fait de grands efforts;y mettre du temps.

茄的法語翻譯：

名
aubergine;toute plante de la famille des solanacées

濃湯的法語翻譯：

velouté,e
soupe