分辨率的法語
分辨率法語翻譯:
séparateur,trice分詞翻譯:
分的法語翻譯:
動
1.diviser;séparer;partager
劇分三場演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
辨的法語翻譯:
動
distinguer;discerner;discriminer
明辨是非
distinguer(discerner)le vrai du faux;tracer une ligne de démarcation entre le vrai et le faux.
率的法語翻譯:
名
proportion;taux;coefficient;pourcentage;rapport
人口增長率
taux d'accroissement d'une population.
率
動
conduire;commander
率隊入場
mener l'équipe sur le stade
形
1.téméraire;irréfléchi;impétueux
草率
négligence.
2.franc
坦率
franchise.
副
généralement;en général
大率如此.
en général;il en est ainsi.


猜你喜歡:
- 大循環(huán)的法語翻譯
- 浸透的的法語翻譯
- 地理因素的法語翻譯
- 剛強性格的法語翻譯
- 螨的法語翻譯
- 包裹的人的法語翻譯
- 制動電動機的法語翻譯
- 軟骨魚的法語翻譯
- 司燈員的法語翻譯
- 五次的的法語翻譯
- 恐高癥的法語翻譯
- 血鉀測定的法語翻譯
- 腹壁動脈襞的法語翻譯
- 硒鉛礬的法語翻譯
- 水準(zhǔn)儀的法語翻譯
- 六出花屬的法語翻譯
- 泡沫珊瑚屬的法語翻譯
- 宇宙志的的法語翻譯
- 一律的的法語翻譯
- 產(chǎn)后乍寒乍熱的法語翻譯
- 腸腺層的法語翻譯
- 滴定管的法語翻譯
- 怯場的法語翻譯
- 營救者的法語翻譯
- 使分支的法語翻譯
- 眥切除術(shù)的法語翻譯
- 關(guān)窗的法語翻譯
- 液相精煉的法語翻譯
- 間歇的的法語翻譯
- 一群母羊的法語翻譯
- 一頓亂棒的法語翻譯
- 山鶉的法語翻譯
- 硫鉍銻銀礦的法語翻譯
- 懸停的法語翻譯
- 雜草繁生的的法語翻譯
- 緬甸元的法語翻譯
- 焦點偏離的法語翻譯
- 胞兄弟的法語翻譯
- 模糊不清的輪郭的法語翻譯