分叉的路的法語(yǔ)
分叉的路法語(yǔ)翻譯:
chemin qui fourche分詞翻譯:
分的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.diviser;séparer;partager
劇分三場(chǎng)演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個(gè)新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊(duì)又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過(guò)分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
叉的法語(yǔ)翻譯:
名
1.fourche
干草叉
fourche à foin
2.croix
在每個(gè)錯(cuò)字上打個(gè)叉
marquer chaque mot mal épelé d'une croix
動(dòng)
enfourcher;piquer
叉魚(yú)
prendre des poissons à la fo?ne
叉
動(dòng)
se diviser en forme de fourche
叉腿站著
être debout en écartant les jambes
路的法語(yǔ)翻譯:
名
1.chemin;route;voie;rue
大路
grande route.
2.trajet;distance
走很遠(yuǎn)的路
marcher longtemps pour y arriver;faire un long trajet
3.voie;moyen
生路
moyen de subsister
4.direction;orientation;ligne;logique
思路
logique de sa pensée;suite de sa pensée
5.ligne des transports publics
七路公共汽車
autobus no.7;ligne 7
6.espèce;sorte;genre;classe
頭路貨
marchandises de la meilleure qualité.


猜你喜歡:
- 同種過(guò)敏癥的法語(yǔ)翻譯
- 庫(kù)柏堿的法語(yǔ)翻譯
- 公證人職務(wù)的法語(yǔ)翻譯
- 洗淋浴的法語(yǔ)翻譯
- 絨氈衣屬的法語(yǔ)翻譯
- 輕敵的法語(yǔ)翻譯
- 皺紋很深的臉的法語(yǔ)翻譯
- 此的法語(yǔ)翻譯
- 凹模套的法語(yǔ)翻譯
- 苯氨丙烷的法語(yǔ)翻譯
- 可溶混液的法語(yǔ)翻譯
- 冷杉種植地的法語(yǔ)翻譯
- 塵土飛揚(yáng)的法語(yǔ)翻譯
- 黏膠短纖維的法語(yǔ)翻譯
- 低壓計(jì)的法語(yǔ)翻譯
- 起弧的法語(yǔ)翻譯
- 大人物的法語(yǔ)翻譯
- 巧克力的法語(yǔ)翻譯
- 抽屜的最里面的法語(yǔ)翻譯
- 井底礦工的法語(yǔ)翻譯
- 意見(jiàn)箱的法語(yǔ)翻譯
- 位移電流的法語(yǔ)翻譯
- 恥骨聯(lián)合的法語(yǔ)翻譯
- 固體性的法語(yǔ)翻譯
- 三價(jià)鐵鹽的法語(yǔ)翻譯
- 腦脊液鼻漏的法語(yǔ)翻譯
- 注入口的法語(yǔ)翻譯
- 大團(tuán)圓結(jié)局的法語(yǔ)翻譯
- 再也沒(méi)有的法語(yǔ)翻譯
- 催化的法語(yǔ)翻譯
- 儉樸的生活的法語(yǔ)翻譯
- 哨的法語(yǔ)翻譯
- 關(guān)節(jié)病的法語(yǔ)翻譯
- 翁戎科的法語(yǔ)翻譯
- 理論效率的法語(yǔ)翻譯
- 片理化的的法語(yǔ)翻譯
- 平均的法語(yǔ)翻譯
- 斷送性命的法語(yǔ)翻譯
- 新霉素的法語(yǔ)翻譯