分發(fā)的的法語(yǔ)
分發(fā)的法語(yǔ)翻譯:
distributif,ve分詞翻譯:
分的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.diviser;séparer;partager
劇分三場(chǎng)演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個(gè)新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊(duì)又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過(guò)分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
發(fā)的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.envoyer;expédier;distribuer;émettre
發(fā)電報(bào)
envoyer une dépêche télégraphique;télégraphier.
2.dire;exprimer
發(fā)言
prendre la parole;prononcer un discours.
3.produire;se produire
舊病復(fù)發(fā)
avoir une attaque de son ancienne maladie.
4.devenir
發(fā)紅
rougir.
5.sentir
腿發(fā)麻
avoir des fourmillements dans les jambes.
量
兩發(fā)炮彈
deux obus


猜你喜歡:
- 淺海底棲生物的法語(yǔ)翻譯
- 解凍季節(jié)的法語(yǔ)翻譯
- 頻繁出入的法語(yǔ)翻譯
- 高攀的法語(yǔ)翻譯
- 載流子躍遷的法語(yǔ)翻譯
- 失竊聲明的法語(yǔ)翻譯
- 柄把的法語(yǔ)翻譯
- 凡立水的法語(yǔ)翻譯
- 腎被膜剝除術(shù)的法語(yǔ)翻譯
- 堅(jiān)決支持的法語(yǔ)翻譯
- 厚而突出的下唇的法語(yǔ)翻譯
- 壓實(shí)系數(shù)的法語(yǔ)翻譯
- 有莖無(wú)葉的的法語(yǔ)翻譯
- 開(kāi)支票的法語(yǔ)翻譯
- 外地付款匯票的法語(yǔ)翻譯
- 熔線斷路器的法語(yǔ)翻譯
- 阿蚊屬的法語(yǔ)翻譯
- 身材苗條的法語(yǔ)翻譯
- 謙卑的法語(yǔ)翻譯
- 傷食的法語(yǔ)翻譯
- 錛的法語(yǔ)翻譯
- 海退相的法語(yǔ)翻譯
- 重新坐下的的法語(yǔ)翻譯
- 長(zhǎng)春新堿的法語(yǔ)翻譯
- 醫(yī)不好的病人的法語(yǔ)翻譯
- 平靜的海洋的法語(yǔ)翻譯
- 奶汁鯉魚(yú)的法語(yǔ)翻譯
- 志同道合者的法語(yǔ)翻譯
- 橋牌的加倍的法語(yǔ)翻譯
- 確信的的法語(yǔ)翻譯
- 封閉弧的法語(yǔ)翻譯
- 使昏昏欲睡的法語(yǔ)翻譯
- 直接提純物的法語(yǔ)翻譯
- 全封式防噴器閘板的法語(yǔ)翻譯
- 萜烯系的法語(yǔ)翻譯
- 愛(ài)情的裂痕的法語(yǔ)翻譯
- 護(hù)航船的法語(yǔ)翻譯
- 重型圓盤(pán)耙的法語(yǔ)翻譯
- 作為副手的法語(yǔ)翻譯