分紅的法語(yǔ)
分紅法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)partager le bonus;répartir les bénéfices
bonus
intéressement
partager le boni
participer aux bénéfices
分詞翻譯:
分的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.diviser;séparer;partager
劇分三場(chǎng)演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個(gè)新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊(duì)又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過(guò)分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen


猜你喜歡:
- 科學(xué)考察團(tuán)的法語(yǔ)翻譯
- 軍郵代號(hào)的法語(yǔ)翻譯
- 公文體的法語(yǔ)翻譯
- 假期的法語(yǔ)翻譯
- 四裂柱頭的的法語(yǔ)翻譯
- 想當(dāng)然的法語(yǔ)翻譯
- 脾氣的粗暴的法語(yǔ)翻譯
- 盡全力工作的法語(yǔ)翻譯
- 斑狀穿插變晶狀的的法語(yǔ)翻譯
- 鈉閃微斜正長(zhǎng)巖的法語(yǔ)翻譯
- 探吐的法語(yǔ)翻譯
- 輸乳管乳腺的法語(yǔ)翻譯
- 凸透鏡的法語(yǔ)翻譯
- 造詣的法語(yǔ)翻譯
- 押送一名囚犯的法語(yǔ)翻譯
- 嚇愣的法語(yǔ)翻譯
- 亡國(guó)之民的法語(yǔ)翻譯
- 猛烈攻擊的法語(yǔ)翻譯
- 濕壓強(qiáng)度的法語(yǔ)翻譯
- 阿拉伯糖的法語(yǔ)翻譯
- 最低費(fèi)用的法語(yǔ)翻譯
- 膽汁溢的法語(yǔ)翻譯
- 一種學(xué)說(shuō)的基礎(chǔ)的法語(yǔ)翻譯
- 大地主的法語(yǔ)翻譯
- 冗雜的法語(yǔ)翻譯
- 石灰質(zhì)石板的法語(yǔ)翻譯
- 清白的的法語(yǔ)翻譯
- 銀行提款的法語(yǔ)翻譯
- 夏令時(shí)間的法語(yǔ)翻譯
- 好心情的法語(yǔ)翻譯
- 電子施主原子的法語(yǔ)翻譯
- 發(fā)酵率的法語(yǔ)翻譯
- 黏膜下的的法語(yǔ)翻譯
- 一次選舉的情況的法語(yǔ)翻譯
- 母帶的法語(yǔ)翻譯
- 多核巨細(xì)胞發(fā)育不全的法語(yǔ)翻譯
- 表示愿望的的法語(yǔ)翻譯
- 覺(jué)察的法語(yǔ)翻譯
- 可去掉的的法語(yǔ)翻譯