分機(jī)的法語(yǔ)
分機(jī)法語(yǔ)翻譯:
名extension;téléphones intérieurs
分機(jī)號(hào)碼
numéro de l'extension
分詞翻譯:
分的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.diviser;séparer;partager
劇分三場(chǎng)演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個(gè)新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊(duì)又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過(guò)分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
機(jī)的法語(yǔ)翻譯:
名
1.machine;mécanisme
縫紉機(jī)
machine à coudre.
2.avion
客機(jī)
courrier;avion de ligne.
3.point crucial;point décisif;cha?non clé
轉(zhuǎn)機(jī)
moment décisif;moment critique;point critique(à partir duquel les choses prennent une tournure favorable)
4.occasion;chance
趁機(jī)
profiter de l'occasion;saisir une occasion.
形
1.organique
有機(jī)體
organisme.
2.vif;éveillé;rapide d'esprit
機(jī)智
habile;intelligent;débrouillard


猜你喜歡:
- 歷史性事件的法語(yǔ)翻譯
- 女用內(nèi)衣的法語(yǔ)翻譯
- 花顛的法語(yǔ)翻譯
- 電子學(xué)家的法語(yǔ)翻譯
- 多孔管道的法語(yǔ)翻譯
- 慘狀的法語(yǔ)翻譯
- 內(nèi)心紛擾的法語(yǔ)翻譯
- 艾的法語(yǔ)翻譯
- 海損的法語(yǔ)翻譯
- 腸腺的法語(yǔ)翻譯
- 通信船的法語(yǔ)翻譯
- 多囊腎的法語(yǔ)翻譯
- 測(cè)時(shí)學(xué)的法語(yǔ)翻譯
- 鋼銷(xiāo)的法語(yǔ)翻譯
- 膏的法語(yǔ)翻譯
- 在火漆上蓋封印的法語(yǔ)翻譯
- 媒體學(xué)的法語(yǔ)翻譯
- 神經(jīng)過(guò)敏的的法語(yǔ)翻譯
- 真伊螨屬的法語(yǔ)翻譯
- 抗彎試驗(yàn)的法語(yǔ)翻譯
- 惹人注意的法語(yǔ)翻譯
- 環(huán)狀銀屑病的法語(yǔ)翻譯
- 不朽的的法語(yǔ)翻譯
- 聚苯醚的法語(yǔ)翻譯
- 太古時(shí)代的法語(yǔ)翻譯
- 卓越的服務(wù)的法語(yǔ)翻譯
- 淋巴結(jié)病的法語(yǔ)翻譯
- 圓形痕跡的法語(yǔ)翻譯
- 揩餐具的人的法語(yǔ)翻譯
- 人民英雄紀(jì)念碑的法語(yǔ)翻譯
- 履行義務(wù)的法語(yǔ)翻譯
- 植樹(shù)的法語(yǔ)翻譯
- 包層的法語(yǔ)翻譯
- 夜蛾科的法語(yǔ)翻譯
- 票據(jù)支付擔(dān)保人的法語(yǔ)翻譯
- 創(chuàng)匯的法語(yǔ)翻譯
- 解下囚犯的鐐銬的法語(yǔ)翻譯
- 露天貨攤的法語(yǔ)翻譯
- 櫛梳機(jī)的法語(yǔ)翻譯