分級的法語
分級法語翻譯:
triage (par qualité)分詞翻譯:
分的法語翻譯:
動
1.diviser;séparer;partager
劇分三場演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen


猜你喜歡:
- 野獸在被逐出的地方兜圈子的法語翻譯
- 原紙的法語翻譯
- 撤銷訴權(quán)的法語翻譯
- 幻影的法語翻譯
- 畫店的法語翻譯
- 轱轆的法語翻譯
- 彎板的法語翻譯
- 地震成因的的法語翻譯
- 喘咳寧的法語翻譯
- 在公開場合露面的法語翻譯
- 雨水的的法語翻譯
- 軟骨形成的法語翻譯
- 旌旗的法語翻譯
- 小圓晶狀體的法語翻譯
- 預(yù)放電的法語翻譯
- 隨手關(guān)門的法語翻譯
- 番茄的法語翻譯
- 用傳票傳訊的法語翻譯
- 預(yù)備的法語翻譯
- 遵守紀律的法語翻譯
- 迂曲回旋的法語翻譯
- 歷法改革的法語翻譯
- 在彈雨中前進的法語翻譯
- 泰然地的法語翻譯
- 使有準備的法語翻譯
- 偶氮黃的法語翻譯
- 處方集的法語翻譯
- 機密的法語翻譯
- 港口吞吐量的法語翻譯
- 環(huán)形公路的法語翻譯
- 低共熔片的法語翻譯
- 地方安靖的法語翻譯
- 依次地的法語翻譯
- 使驚訝的法語翻譯
- 鉸接式砂箱的法語翻譯
- 公寓的法語翻譯
- 不以人廢言的法語翻譯
- 介入的法語翻譯
- 巢的法語翻譯