分三行排列的法語(yǔ)
分三行排列法語(yǔ)翻譯:
se ranger par trois分詞翻譯:
分的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.diviser;séparer;partager
劇分三場(chǎng)演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個(gè)新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊(duì)又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過(guò)分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
三的法語(yǔ)翻譯:
數(shù)
1.trois
三方面會(huì)談
négociation tripartite;pourparlers trilatéraux
2.plus que deux;plusieurs;beaucoup de
三災(zāi)八難
éprouver des malheurs les uns après les autres.
三
trois
行的法語(yǔ)翻譯:
名
1.rang;rangée;ligne;file;colonne
排成兩行
se mettre en deux rangs.
2.tel rang parmi les frères et s?urs;quantième
你行幾?
----
我行三.
quel rang occupes-tu parmi tes frères et s?urs?
3.métier;profession
各行各業(yè)
tous les métiers.
4.maison de commerce;firme
銀行
banque
量
〖spécificatif pour qch qui forme une ligne〗
一行樹
une rangés d'arbres.
行
動(dòng)
1.marcher;aller;cheminer
步行
aller à pied;marcher.
2.faire;pratiquer
行不通
être impraticable(irréalisable).
3.bon;?a va;aller bien
行,我馬上就去.
bon,j'irai tout de suite.
名
1.voyage
歐洲之行
voyage en europe
2.action
他言行一致.
ses actes correspondent à ses paroles.
形
capable;compétent
我在這方面不行.
je suis incompétent en cette matière.
排列的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
ranger;mette en ordre;disposer en ordre
按字母順序排列
ranger par ordre alphabétique


猜你喜歡:
- 預(yù)控繼電器的法語(yǔ)翻譯
- 南國(guó)的法語(yǔ)翻譯
- 點(diǎn)著的火炬的法語(yǔ)翻譯
- 如實(shí)地報(bào)導(dǎo)的法語(yǔ)翻譯
- 面額的法語(yǔ)翻譯
- 最重要的部分的法語(yǔ)翻譯
- 二鹵代的的法語(yǔ)翻譯
- 不良影響的法語(yǔ)翻譯
- 血壓表氣囊試驗(yàn)的法語(yǔ)翻譯
- 破壞一切的的法語(yǔ)翻譯
- 有智慧的人的法語(yǔ)翻譯
- 擋開的法語(yǔ)翻譯
- 嗝兒的法語(yǔ)翻譯
- 遠(yuǎn)程機(jī)器人的法語(yǔ)翻譯
- 栗林的法語(yǔ)翻譯
- 辣椒的法語(yǔ)翻譯
- 鼓風(fēng)機(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 還原能力的法語(yǔ)翻譯
- 一只剛生下的蛋的法語(yǔ)翻譯
- 一視同仁的法語(yǔ)翻譯
- 不確定的占有的法語(yǔ)翻譯
- 合成纖維塑料的法語(yǔ)翻譯
- 使惡心的法語(yǔ)翻譯
- 聯(lián)苯的法語(yǔ)翻譯
- 消遣的事物的法語(yǔ)翻譯
- 崇敬的法語(yǔ)翻譯
- 水聽器校準(zhǔn)的法語(yǔ)翻譯
- 自然性的法語(yǔ)翻譯
- 嘴快的的法語(yǔ)翻譯
- 曬黑的法語(yǔ)翻譯
- 折疊機(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 不粘的米的法語(yǔ)翻譯
- 怕疾病惡化的法語(yǔ)翻譯
- 自然硫巖的法語(yǔ)翻譯
- 巴黎列車的法語(yǔ)翻譯
- 概要的法語(yǔ)翻譯
- 懸崖峭壁的法語(yǔ)翻譯
- 萘胺的法語(yǔ)翻譯
- 復(fù)方安息香酊的法語(yǔ)翻譯