分身的法語
分身法語翻譯:
動partager son temps entre plusieurs occupations
分詞翻譯:
分的法語翻譯:
動
1.diviser;séparer;partager
劇分三場演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個(gè)新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊(duì)又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
身的法語翻譯:
名
1.corps
身高
taille;stature.
2.vie
以身殉職
mourir à son poste
3.soi-même;personnalité
以身作則
servir d'exemple;se donner en exemple
4.la partie principale d'un objet
車身
carrosserie;caisse.
量
costume;complet
一身新衣服
un costume neuf


猜你喜歡:
- 過激的的法語翻譯
- 叫得聲嘶力竭的法語翻譯
- 石質(zhì)的法語翻譯
- 用筆名的作家的法語翻譯
- 無神論倡導(dǎo)者的法語翻譯
- 發(fā)現(xiàn)地雷的法語翻譯
- 鹽酸甲氧胺的法語翻譯
- 磁猝滅的法語翻譯
- 幻想曲的法語翻譯
- 提插的法語翻譯
- 錯(cuò)角的法語翻譯
- 催淚瓦斯的法語翻譯
- 僅感割集的法語翻譯
- 旋流管的法語翻譯
- 匯報(bào)工作的法語翻譯
- 金橘屬的法語翻譯
- 探測大氣層的法語翻譯
- 酸性乳劑的法語翻譯
- 新砂的法語翻譯
- 全盛時(shí)期的法語翻譯
- 肺石墨沉著病的法語翻譯
- 豪邁的的法語翻譯
- 擬稿的法語翻譯
- 吊小艇復(fù)滑車的法語翻譯
- 音品的法語翻譯
- 豐盛的一餐的法語翻譯
- 銅皂石的法語翻譯
- 不論的法語翻譯
- 少腹急結(jié)的法語翻譯
- 老式網(wǎng)球的法語翻譯
- 結(jié)腸積氣的法語翻譯
- 水蛇屬的法語翻譯
- 徒長枝的法語翻譯
- 有葉的的法語翻譯
- 蠟屈癥的法語翻譯
- 整平的法語翻譯
- 特級牡蠣的法語翻譯
- 驅(qū)逐的法語翻譯
- 過敏性休克的法語翻譯