分頭的法語
分頭法語翻譯:
副chacun de son c?té;séparément
分詞翻譯:
分的法語翻譯:
動(dòng)
1.diviser;séparer;partager
劇分三場(chǎng)演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個(gè)新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊(duì)又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
頭的法語翻譯:
1.〖suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif〗
木頭
bois.
2.
上頭
au-dessus.
下頭
audessous
頭
名
1.tête
2.cheveux;coiffure
梳頭
se peigner les cheveux;se peigner
3.sommet;haut;bout;extrémité
山頭
somme d'une montagne.
4.début;bout
從頭到尾
du début à la fin;d'un bout à l'autre
5.bout
鉛筆頭
bout de crayon.
6.chef
你們的頭是誰?
qui est votre chef?
7.aspect;c?té
兩頭落空
demeurer entre deux selles
形
1.premier
頭等
première classe
2.de tête
頭羊
mouton de tête
3.〖placé devant un adjectif numérique〗premier
頭一遍
pour la première fois.
量
1.〖se dit des animaux domestiques〗
三頭牛
trois b?ufs.
2.〖se dit de l'ail〗
一頭蒜
une tête d'ail


猜你喜歡:
- 鐘擺的擺動(dòng)的法語翻譯
- 瑞替階的法語翻譯
- 押送的到集中營(yíng)的法語翻譯
- 破傷風(fēng)樣搐搦的法語翻譯
- 光度計(jì)的法語翻譯
- 一套書的法語翻譯
- 根瘤菌的法語翻譯
- 已婚的法語翻譯
- 二氧吲哚的法語翻譯
- 封蓋的法語翻譯
- 被毛的法語翻譯
- 尾風(fēng)的法語翻譯
- 量子場(chǎng)的法語翻譯
- 剛性薄膜的法語翻譯
- 庪的法語翻譯
- 敘家常的法語翻譯
- 打夜班的法語翻譯
- 騎自行車的法語翻譯
- 盔菊石屬的法語翻譯
- 吸收機(jī)能的法語翻譯
- 早侏羅世的法語翻譯
- 儲(chǔ)備浮力的法語翻譯
- 萊頓瓶的法語翻譯
- 河道網(wǎng)的法語翻譯
- 使人勞累的法語翻譯
- 畫一幅油畫肖像的法語翻譯
- 具羽狀脈的的法語翻譯
- 快樂得發(fā)抖的法語翻譯
- 刊誤的法語翻譯
- 專著的法語翻譯
- 真空套的法語翻譯
- 皮膚癌的法語翻譯
- 間歇自流作用的法語翻譯
- 豬頭肉凍的法語翻譯
- 使可能的法語翻譯
- 靈機(jī)的法語翻譯
- 已成甕中之鱉的法語翻譯
- 布列塔尼人的法語翻譯
- 氣化煤的法語翻譯