復(fù)方強(qiáng)效抗菌片法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

復(fù)方的法語(yǔ)翻譯：

formule mixte d'ordonnance
prescription (magistrale, composée)

強(qiáng)的法語(yǔ)翻譯：

形
raide;obstiné;opiniatre
倔強(qiáng)
opiniatre;rétif
強(qiáng)
形
1.fort;puissant
富強(qiáng)
riche et puissant.
2.meilleur;mieux
生活一年比一年強(qiáng).
la vie s'améliore d'année en année.
3.plus;supérieur
三分之一強(qiáng)
un peu plus d'un tiers
強(qiáng)
動(dòng)
faire un effort;essayer de faire qch;tacher de faire qch
強(qiáng)作笑臉
esquisser un sourire forcé

效的法語(yǔ)翻譯：

名
effet;résultat
見(jiàn)效
avoir pour résultat de;faire son effet.
動(dòng)
1.imiter;suivre l'exemple de
上行下效.
on suit l'exemple de ses supérieurs./tel ma?tre,tel valet.
2.se dévouer à;rendre service à

抗的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.résister;combattre;lutter
抗災(zāi)
lutter contre les calamités naturelles.
2.refuser;repousser
抗捐抗稅
refuser de payer les contributions et les taxes
2.égaler
分庭抗禮
demander l'égalité en droit avec qn;affronter bravement qn;regarder qn en face

菌的法語(yǔ)翻譯：

名
1.champignon
2.bactérie;microbe
菌
名
champignon;fongus

片的法語(yǔ)翻譯：

名
1.objet plat et mince;tranche;éclat;copeau;feuille;plaque;lame
皂片
lessive en paillettes.
2.partiel;incomplet;fragmentaire
片言
peu de mots
量
1.〖pour les objets plats et minces〗
一片面包
une tranche de pain.
2.〖pour une surface immense〗
一片汪洋
une vaste étendue d'eau
3.〖pour une scène;un temps,un langage,un sentiment,etc.précédé tonjours de"一"〗
一片歡騰
une scène de jubilation.