敷衍塞責(zé)法語翻譯：

exécuter un travail par manière d'acquit;s'acquitter de qch tant bien que mal;faire qch au petit bonheu

分詞翻譯：

敷的法語翻譯：

動(dòng)
1.appliquer;enduire de
外敷
pour l'usage externe
2.être suffisant pour
入不敷出
ne pas arriver à joindre les deux bouts;les revenus ne peuvent pas couvrir les dépenses;les dépenses dépassent les recettes

衍的法語翻譯：

動(dòng)
〔書〕étendre;développer
形
superflu;redondant

塞的法語翻譯：

動(dòng)
1.remplir;combler;fourrer;serrer;obstruer:bourrer
手提包不太滿,還可以再塞幾本書.
le sac n'est pas encore plein;on peut y serrer encore plusieurs livres.
2.boucher
瓶塞
bouchon
塞
名
passe stratégique
塞
bourrer
塞
embo?ter
塞
fourrer

責(zé)的法語翻譯：

名
devoir;responsabilité
盡責(zé)
accomplir(ou : faire,remplir)son devoir.
動(dòng)
1.demander;exiger;réclamer
求全責(zé)備
exiger des autres la perfection absolue
2.réprimander;demander des explications
3.reprocher;blamer
斥責(zé)
réprimander.
4.punir
笞責(zé)
flageller