給氣球裝壓載物法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

給的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.donner;accorder;offrir
他給我三本書(shū).
il m'a donné trois livres.
2.laisser;permettre
給我看看.
laissez-moi jeter un coup d'?il.介
1.〖placé immédiatement après un verbe pour indiquer la remise de qch〗
把大衣交給他.
donnez-lui le manteau.
2.〖introduisant l'objet du service de qn〗à;pour
她給孩子們唱了一支歌.
elle a chanté une chanson aux enfants.
3.〖marquant le passif,de la même valeur que被〗
我的錢包給偷走了.
mon porte-monnaie a été volé.助〖employé souvent avec
叫,讓
ou把et placé devant certains verbes pour marquer l'emphase〗
我差點(diǎn)把這事給忘了.
j'ai failli oublier cette affaire.
給
動(dòng)
pourvoir de;fournir;ravitailler en;approvisionner
自給自足
se suffire à soi-même;compter sur soi pour subvenir à ses besoins;vivre en autarcie
形
ample;bien pourvu de
家給人足.
toute famille est à son aise.

氣球的法語(yǔ)翻譯：

名
ballon;aérostat

裝的法語(yǔ)翻譯：

名
vêtement;habit;tenue;costume
服裝
tenue;habillement;vêtements.
動(dòng)
1.feindre;faire semblant de
不要裝出什么都懂.
ne faites pas semblant de tout savoir.
2.se déguiser;se travestir
裝老太太
se travestir en vieille dame
3.installer;assembler;ajuster;monter
裝收音機(jī)
assembler un poste de radio.
4.mettre dans;charger;contenir;remfermer
把書(shū)裝進(jìn)箱子
mettre les livres dans la caisse.

壓的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.presser;écraser;peser sur;appuyer sur
壓扁
aplatir.
2.réprimer;contenir
壓住心頭怒火
réprimer(ou : contenir)sa colère
3.réprimer;supprimer;dompter
鎮(zhèn)壓叛亂
réprimer une rébellion(une sédition)
4.approcher;s'approcher
敵軍壓境.
les troupes ennemies s'approchent de la frontière.
5.mettre qch sur une voie de garage
這份公文壓在什么地方了.
ce document doit rester dans les cartons quelque part.

載的法語(yǔ)翻譯：

名
année;an
三載
trois ans
動(dòng)
enregistrer;consigner
載入史冊(cè)
entrer dans les annales de l'histoire.
載
動(dòng)
1.charger;transporter
載客
charger des passagers;prendre des voyageurs.
2.remplir;emplir
怨聲載道.
des griefs se font entendre partout.
3.〔書(shū)〕et

物的法語(yǔ)翻譯：

名
1.chose;objet
廢物
rebut;déchet.
2.autrui;monde extérieur
待人接物
se comporter avec les gens et traiter les affaires;entregent
3.substance;contenu
空洞無(wú)物
être dépourvu de tout contenu;être vide de sens;paroles creuses