共分遺產(chǎn)的法語(yǔ)
共分遺產(chǎn)法語(yǔ)翻譯:
copartager un héritage分詞翻譯:
共的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
faire en commun
同甘苦,共患難
partager la joie et la peine
形
commun;général
共性
caractéristique commune
副
1.ensemble
和平共處
coexistence pacifique
2.en tout;au total
一共四十人
40 personnes en tout
分的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.diviser;séparer;partager
劇分三場(chǎng)演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個(gè)新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊(duì)又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過(guò)分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
遺產(chǎn)的法語(yǔ)翻譯:
名
héritage;patrimoine
文化遺產(chǎn)
héritage culturel


猜你喜歡:
- 捕蟲網(wǎng)的法語(yǔ)翻譯
- 雙光眼鏡的法語(yǔ)翻譯
- 帶著面紗的的法語(yǔ)翻譯
- 閃鋅礦的的法語(yǔ)翻譯
- 分保人的法語(yǔ)翻譯
- 霍亂精神障礙的法語(yǔ)翻譯
- 一部小說(shuō)的背景的法語(yǔ)翻譯
- 拉格朗日算子的法語(yǔ)翻譯
- 視力疲勞的的法語(yǔ)翻譯
- 航空照片的法語(yǔ)翻譯
- 吊錨復(fù)滑車的法語(yǔ)翻譯
- 軸偏的法語(yǔ)翻譯
- 直達(dá)上海的火車的法語(yǔ)翻譯
- 陰陽(yáng)交的法語(yǔ)翻譯
- 影線的法語(yǔ)翻譯
- 虹膜鞏膜切開術(shù)的法語(yǔ)翻譯
- 非那西丁的法語(yǔ)翻譯
- 殺蟲的的法語(yǔ)翻譯
- 下肢屈曲反射的法語(yǔ)翻譯
- 裝卸率的法語(yǔ)翻譯
- 壁層的法語(yǔ)翻譯
- 大力士的法語(yǔ)翻譯
- 生路的法語(yǔ)翻譯
- 單純藥物的法語(yǔ)翻譯
- 詐欺的法語(yǔ)翻譯
- 共同借款人的法語(yǔ)翻譯
- 馬販子的法語(yǔ)翻譯
- 接觸起電的法語(yǔ)翻譯
- 自檢定的法語(yǔ)翻譯
- 運(yùn)動(dòng)戰(zhàn)的法語(yǔ)翻譯
- 堿性巖類的法語(yǔ)翻譯
- 幾何化的法語(yǔ)翻譯
- 被收買的的法語(yǔ)翻譯
- 標(biāo)尺座的法語(yǔ)翻譯
- 螺鈿蛺蝶的法語(yǔ)翻譯
- 表示柔道段位的腰帶的法語(yǔ)翻譯
- 酒醉引起的頭暈的法語(yǔ)翻譯
- 芭蕾組曲的法語(yǔ)翻譯
- 人工授粉的法語(yǔ)翻譯