掛車(chē)式修整機(jī)法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

掛的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.accrocher;suspendre
墻上掛著一幅畫(huà).
un tableau est accroché au mur.
2.téléphoner;donner un coup de fil
我要給他掛電話(huà).
je vais lui téléphoner.
3.se préoccuper
別把這事掛在心上.
ne vous préoccupez pas de cela.
4.enregistrer(à l'h?pital)
掛外科
se faire inscrire en chirurgie
量
particule numérale
一掛拖車(chē)
une remorque.

車(chē)的法語(yǔ)翻譯：

名
1.voiture;char;véhicule
車(chē)水馬龍
voitures qui passent comme un cours d'eau,chevaux dont la file s'allonge comme un dragon:files ininterrompues de voitures./les voitures s'écoulent comme un courant et les chevaux qui galopent en file ont l'allure d'un dragon:un flot de voitures.
2.machine ou instrument à roue
紡車(chē)
rouet.
3.machine
動(dòng)
1.travailler un objet au tour;tourner
2.tirer de l'eau à la noria
車(chē)
名
char,une des pièces du jeu d'échecs chinois

式的法語(yǔ)翻譯：

名
1.type;style;modèle
新式
nouveau modèle;nouveau genre;la dernière mode.
2.forme
程式
forme;modèle;formulaire.
3.cérémonie;rituel
開(kāi)幕式
inauguration;cérémonie d'ouverture
4.formule
方程式
équation
5.mode
敘述式
mode indicatif

修整機(jī)的法語(yǔ)翻譯：

finisseuse