瓜分的法語
瓜分法語翻譯:
動se partager
瓜分別國領土
se partager le territoire d'un autre pays
分詞翻譯:
分的法語翻譯:
動
1.diviser;séparer;partager
劇分三場演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個新任務.
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen


猜你喜歡:
- 物理實驗的結果的法語翻譯
- 重新渡過海洋的法語翻譯
- 氣力的法語翻譯
- 數學期望的法語翻譯
- 聲頻輸入的法語翻譯
- 親身的法語翻譯
- 成為戲弄的對象的法語翻譯
- 藥露的法語翻譯
- 含水硅酸鎂礦物的法語翻譯
- 扼要的法語翻譯
- 喘螨屬的法語翻譯
- 宣告破產的判決的法語翻譯
- 不怎么好的法語翻譯
- 上彈裝置的法語翻譯
- 主動的法語翻譯
- 除去鍋子的油垢的法語翻譯
- 野生酵母的法語翻譯
- 付款期限延長的法語翻譯
- 電熱電阻的法語翻譯
- 萘酮的法語翻譯
- 獨自一人在家的法語翻譯
- 異像的的法語翻譯
- 遭遇角的法語翻譯
- 氣體的濕度的法語翻譯
- 到靶場去的法語翻譯
- 南國風光的法語翻譯
- 滿足愿望的法語翻譯
- 評委會的法語翻譯
- 世界第八大奇跡的法語翻譯
- 單級放大器的法語翻譯
- 通過決議的法語翻譯
- 牙病內科療法的法語翻譯
- 番木瓜的法語翻譯
- 合蕊柱的法語翻譯
- 中腎的法語翻譯
- 狝抗體的法語翻譯
- 金菊屬的法語翻譯
- 可受理的的法語翻譯
- 黑藍霉素的法語翻譯