瓜分戰(zhàn)利品的法語(yǔ)
瓜分戰(zhàn)利品法語(yǔ)翻譯:
le partage d'un butin分詞翻譯:
分的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.diviser;séparer;partager
劇分三場(chǎng)演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個(gè)新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊(duì)又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過(guò)分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
戰(zhàn)利品的法語(yǔ)翻譯:
名
butin;trophée;dépouilles


猜你喜歡:
- 初次使用的法語(yǔ)翻譯
- 錐柱螺紋的法語(yǔ)翻譯
- 余留部分的法語(yǔ)翻譯
- 鱗埃洛高嶺石的法語(yǔ)翻譯
- 體態(tài)輕盈的法語(yǔ)翻譯
- 花白頭發(fā)的法語(yǔ)翻譯
- 輕便吊桿的法語(yǔ)翻譯
- 色覺(jué)的法語(yǔ)翻譯
- 舊砂的法語(yǔ)翻譯
- 一件餐具的法語(yǔ)翻譯
- 脾積的法語(yǔ)翻譯
- 畜牧學(xué)的的法語(yǔ)翻譯
- 附帶地的法語(yǔ)翻譯
- 內(nèi)殼螺屬的法語(yǔ)翻譯
- 馬蹄金屬的法語(yǔ)翻譯
- 振動(dòng)鏝板的法語(yǔ)翻譯
- 降低等級(jí)的的法語(yǔ)翻譯
- 根序的法語(yǔ)翻譯
- 永恒值的法語(yǔ)翻譯
- 好動(dòng)的孩子的法語(yǔ)翻譯
- 杜比降噪系統(tǒng)的法語(yǔ)翻譯
- 枚的法語(yǔ)翻譯
- 恥骨膀胱肌的法語(yǔ)翻譯
- 化膿性胰腺炎的法語(yǔ)翻譯
- 舵頭水平銷的法語(yǔ)翻譯
- 過(guò)著窮苦的日子的法語(yǔ)翻譯
- 可步行的路程的法語(yǔ)翻譯
- 齒輪嚙合的法語(yǔ)翻譯
- 風(fēng)動(dòng)推桿的法語(yǔ)翻譯
- 齊特拉琴的法語(yǔ)翻譯
- 小型半潛式平臺(tái)的法語(yǔ)翻譯
- 服喪的法語(yǔ)翻譯
- 開(kāi)筒時(shí)間的法語(yǔ)翻譯
- 平衡架的法語(yǔ)翻譯
- 老齡化的法語(yǔ)翻譯
- 碳鉍礦的法語(yǔ)翻譯
- 升華干燥的法語(yǔ)翻譯
- 陽(yáng)極射線的法語(yǔ)翻譯
- 會(huì)談?dòng)涗浀姆ㄕZ(yǔ)翻譯