含辛茹苦的法語
含辛茹苦法語翻譯:
souffrir de la fatigue et des privations;en voir de dures分詞翻譯:
含的法語翻譯:
動
1.avoir dans la bouche;tenir en bouche
含一口水
avoir de l'eau dans la bouche
2.contenir;enfermer
含淚
retenir ses larmes;les larmes aux yeux
3.nourrir;entretenir;dissimuler ses sentiments
含恨
nourrir une haine sourde;garder rancune;regret inconsolable.
辛的法語翻譯:
形
1.pénible;dur;difficile
艱辛
peine
2.acre;pimenté
辛辣
pimenté;acre;piquant;mordant;caustique
名
peine;souffrance
含辛如苦
endurer des souffrances et se donner beaucoup de peine difficile
苦的法語翻譯:
形
amer
苦藥
médicament amer;remède amer
名
misère;peine;souffrance
苦中作樂
chercher de la joie dans la misère
動
1.faire souffrir:tourmenter
這事可苦了他了.
cette affaire l'a beaucoup tourmenté.
2.souffrir de;être troublé par
苦旱
souffrir de la sécheresse
副
de toutes ses forces;avec acharnement
勤學(xué)苦練
étudier avec diligence et persévérer dans la pratique.


猜你喜歡:
- 解決辦法的法語翻譯
- 上方寶劍的法語翻譯
- 表觀質(zhì)量的法語翻譯
- 大祈禱的法語翻譯
- 自動開關(guān)的法語翻譯
- 體面地的法語翻譯
- 十二臟的法語翻譯
- 正面的法語翻譯
- 全心全意的法語翻譯
- 推力球軸承的法語翻譯
- 磕煙鍋子的法語翻譯
- 北美印第安人用的長管煙斗的法語翻譯
- 異步的法語翻譯
- 雙重散光的法語翻譯
- 賦金的法語翻譯
- 大海撈針的法語翻譯
- 隱匿處的法語翻譯
- 使成鉛丸的法語翻譯
- 正色性的法語翻譯
- 救生員的法語翻譯
- 一大堆論據(jù)的法語翻譯
- 圣賢的法語翻譯
- 溝繁縷屬的法語翻譯
- 喂養(yǎng)的法語翻譯
- 強(qiáng)擊航空兵的法語翻譯
- 斜片榍石的法語翻譯
- 軟軸的法語翻譯
- 開頭的的法語翻譯
- 鹽湯的法語翻譯
- 有軌交通的法語翻譯
- 阿連階的法語翻譯
- 原齒象屬的法語翻譯
- 碧血的法語翻譯
- 質(zhì)量數(shù)的法語翻譯
- 情態(tài)金屬的法語翻譯
- 一言不發(fā)的法語翻譯
- 階層的法語翻譯
- 同宗的法語翻譯
- 補(bǔ)牙銀汞合金的法語翻譯