華麗而俗氣的法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

華麗的法語(yǔ)翻譯：

形
beau;magnifique;élégant;splendide
服飾華麗
être fastueusement habillé.

而的法語(yǔ)翻譯：

連
1.〖employé pour exprimer la coordination〗et
美麗而善良
beau et bienveillant.
2.mais;néanmoins
華而不實(shí)
être brillant mais sans substance.
3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗
因病而辭職
démissionner pour raison de santé.
4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher
由上而下
de la tête aux pieds;du haut en bas

俗氣的法語(yǔ)翻譯：

形
vulgaire
這間房子布置得太俗氣.
cette chambre est décorée avec mauvais go?t.