灰色套裝法語翻譯：

costume gris
costume grise

分詞翻譯：

灰的法語翻譯：

名
1.cendre
爐灰
cendre d'un fourneau
2.poussière
積了厚厚的一層灰
accumuler une couche épaisse de poussière
3.chaux;platre
灰墻
mur platré
形
1.gris;cendré
灰馬
cheval gris
2.découragé;abattu;morne;déprimé
心灰意懶
c?ur lassé de tout;perdre courage et manquer d'entrain;être désabusé;être dégonflé

色的法語翻譯：

名
1.couleur
紅色
rouge.
2.mine;aspect;apparence;manière d'être喜
形
于色
laisser voir sa joie;visage rayonnant de joie;la joie se peint sur son visage.
3.sorte;espèce;genre
各色人等
toutes sortes de personnes;des gens de toutes sortes
4.r?le(de théatre);paysage
5.beauté féminine;charme féminin
色
名
couleur
這布掉色嗎?
est-ce que ce tissu se décolorera?

套的法語翻譯：

名
1.fourreau;gaine;étui;enveloppe
枕套
taie d'oreiller.
2.harnais;harnachement
繩套
lasso
3.ce qui enveloppe
套鞋
caoutchoucs(enfilés sur les chaussures);snowboots
4.ouate
被套
couverture ouatée
5.n?ud;bouche
拴個套
faire un n?ud
6.convention;formule
套語
formules conventionnelles de politesse;banalités d'usage.
動
1.atteler;harnacher
套馬
atteler un cheval
2.copier;imiter;emprunté
這是從現(xiàn)成文章上套下來的.
c'est emprunté à un article tout fait.
3.sortir;retirer qch de qch
想法兒套他的話.
j'essaie de lui soutirer des renseignements.on cherche à lui tirer les vers du nez.
量
jeu;ensemble;assortiment;service;complet
一套制度
un ensemble de règlements.
套
étui

裝的法語翻譯：

名
vêtement;habit;tenue;costume
服裝
tenue;habillement;vêtements.
動
1.feindre;faire semblant de
不要裝出什么都懂.
ne faites pas semblant de tout savoir.
2.se déguiser;se travestir
裝老太太
se travestir en vieille dame
3.installer;assembler;ajuster;monter
裝收音機
assembler un poste de radio.
4.mettre dans;charger;contenir;remfermer
把書裝進箱子
mettre les livres dans la caisse.