或這又是的法語
或這又是法語翻譯:
revoicirevoilà
分詞翻譯:
或的法語翻譯:
副
peut-être;sans doute;probablement
代表團明晨或可到達.
il est probable que la délégation arrivera demain.連ou;soit
你或他必須參加這個會.
lui ou toi,l'un d'entre vous doit participer à ce meeting.
這的法語翻譯:
代
1.ce;cette
這一地方
cet endroit;ce lieu.
2.en ce moment;maintenant
我這就走.
je pars maintenant(tout de suite).
又的法語翻譯:
副
1.〖indiquant la répétition ou la continuation〗de nouveau;encore
讀了又讀
lire plusieurs fois;lire et relire à maintes reprises.
2.〖indiquant l'existence simultanée de conditions différentes〗et
又高又大
haut et grand.
3.〖indiquant des idées ou réflexions qui s'ajoutent〗de plus;en outre
冬季日短,又是雪天,夜色早已籠罩了整個市鎮(zhèn).
les jours étaient courts en hiver,de plus il neigeait,alors,tout le bourg était déjà plongé dans une nuit sombre.
4.〖indiquant deux idées contradictoires〗
她又想去,又不想去,拿不定主意.
y aller ou non,elle hésitait et ne pouvait pas prendre son parti.
5.〖employé dans des questions négatives ou rhétoriques pour la mise en relief〗mais
他又不是什么生客,還用您老陪著嗎?
il n'est pas un visiteur rare,vous faut-il lui tenir compagnie tous les jours?
是的法語翻譯:
形
1.correct;juste
自以為是
se considérer juste
2.oui;d'accord
是,我知道.
oui,je le sais.
動
1.être
我是一個學(xué)生.
je suis un étudiant.
2.〖employé pour la mise en relief〗
他是很努力的.
il travaille dur(ferme).
3.〖employé pour indiquer une existence〗
前邊不遠是一家旅館.
il y a un h?tel non loin d'ici.
4.〖employé pour indiquer une concession〗
這東西舊是舊,可還能用.
quoique vieille,cette chose peut encore servir.
5.〖placé devant un nom pour indiquer la convenance〗
這場雨下的是時候.
il pleut bien à propos.
6.〖placé devant un nom pour indiquer chaque partie d'un tout〗
是集體的事大家都要關(guān)心.
ce qui concerne la collectivité concerne chacun de nous.
7.〖pour indiquer la certitude〗
他是不知道.
il ne sait pas vraiment(certainement).
8.〖emplayé dans une question alternative ou négative〗
您是坐火車,還是坐飛機?
prenez-vous le train ou l'avion?
9.〖employé au début d'une phrase pour la mise en relief〗
是誰告訴您的?
qui vous a dit cela?


猜你喜歡:
- 征收不到的稅的法語翻譯
- 蛋白乳的法語翻譯
- 攪的法語翻譯
- 電話間的法語翻譯
- 膽堿激酶的法語翻譯
- 相畏的法語翻譯
- 芽生菌素的法語翻譯
- 辨證法的的法語翻譯
- 冰釋的法語翻譯
- 發(fā)貨付款的法語翻譯
- 繞射波至的法語翻譯
- 耐心說服的法語翻譯
- 存水彎的法語翻譯
- 可歌可泣的法語翻譯
- 回憶的片段的法語翻譯
- 相互一致的的法語翻譯
- 冷藏箱的法語翻譯
- 投入井內(nèi)的法語翻譯
- 送風(fēng)機的法語翻譯
- 征的法語翻譯
- 阿樸樟腦的法語翻譯
- 輝石蛇紋巖的法語翻譯
- 重新使火旺起來的法語翻譯
- 對撞機的法語翻譯
- 苔滑的法語翻譯
- 有一副好嗓子的法語翻譯
- 格調(diào)高的家具的法語翻譯
- 手巧的的法語翻譯
- 估計過高的法語翻譯
- 行李推車的法語翻譯
- 轉(zhuǎn)彎傾斜儀的法語翻譯
- 凍蛋白石的法語翻譯
- 深層對流的法語翻譯
- ??磕掣鄣姆ㄕZ翻譯
- 實物救濟的法語翻譯
- 打算動身的法語翻譯
- 扎頭發(fā)的法語翻譯
- 水聽器優(yōu)質(zhì)因子的法語翻譯
- 帆布椅的法語翻譯