將的法語
將法語翻譯:
動1.faire qch
慎重將事
régler une affaire avec attention
2.【se dit du jeu des échecs】faire échec;échec et mat
3.mettre qn dans une situation embarrassante
4.inciter à faire qch;défier de faire qch
他做事穩(wěn)重,你將他也沒用.
il est prudent et calme,c'est impossible de le mettre au défi de faire quoi que ce soit.介
1.avec;par;au moyen de
將功折罪
racheter son crime(ses méfaits)par des services méritoires;diminuer la peine en considérations des services passés
2.【suivi du complément d'objet direct,qui est suivi à son tour d'un verbe transitif,pour former l'inversion】
將革命進(jìn)行到底
mener la révolution jusqu'au bout
動
1.aller;être sur le point de
明晨將有霜凍.
il va y avoir de la gelée demain matin à l'aube.
2.
將信將疑
n'être qu'à moitié convaincu;ne se fier qu'à demi;être dans l'incertitude;balancer entre la conviction et le doute
3.【placé entre le verbe et le complément circonstanciel de direction】
傳將出去
se répandre à l'extérieur
將
名
1.général
2.commandant en chef
3.le roi dans un jeu d'échecs chinois


猜你喜歡:
- 冷熱溶血素的法語翻譯
- 皮貨店的法語翻譯
- 和某人相比較的法語翻譯
- 活組織檢查法的法語翻譯
- 厲行的法語翻譯
- 雙軸性的法語翻譯
- 改日的法語翻譯
- 神經(jīng)電的的法語翻譯
- 芐叉吖嗪的法語翻譯
- 灰背隼的法語翻譯
- 自動射擊武器的法語翻譯
- 壞表率的法語翻譯
- 廣博的知識的法語翻譯
- 統(tǒng)一行動日的法語翻譯
- 保持沉默的法語翻譯
- 強烈震區(qū)的法語翻譯
- 行政等級制度的法語翻譯
- 互相一致的法語翻譯
- 固體的法語翻譯
- 魯特氏變態(tài)反應(yīng)性小動脈炎的法語翻譯
- 會陰深橫肌的法語翻譯
- 靈的外質(zhì)的法語翻譯
- 拖駁的法語翻譯
- 建立在的法語翻譯
- 小團(tuán)伙的法語翻譯
- 身體臃腫笨重的人的法語翻譯
- 刺繡業(yè)的法語翻譯
- 棉制天鵝絨的法語翻譯
- 電極導(dǎo)納的法語翻譯
- 一種習(xí)俗的殘余的法語翻譯
- 領(lǐng)導(dǎo)職位的法語翻譯
- 文件柜的小格的法語翻譯
- 蟯蟲的法語翻譯
- 提供金融服務(wù)的法語翻譯
- 碘化鉀肥皂搽劑的法語翻譯
- 掘進(jìn)工的法語翻譯
- 火絨草的法語翻譯
- 就職宣誓的法語翻譯
- 減半的法語翻譯