交代的法語(yǔ)
交代法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)1.remettre
交代工作
confier son travail à un autre en faisant des recommandations;rendre des comptes avant d'être relayé
2.expliquer;exposer;confier
交代任務(wù)
expliquer une tache à son subalterne
3.rendre compte de
這次你又怎么交代?
quelle excuse peux-tu trouver cette fois-ci?
4.confesser;reconna?tre;convenir de;avouer
交代罪行
avouer son crime(le même sens que
分詞翻譯:
交的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.donner de main à main;remettre;livrer
交稅
payer les imp?ts;payer les taxes;verser sa contribution.
2.〖en parlant de l'espace et du temps〗se croiser;se rencontrer;se couper;être intersecté
交界
être limité par;être limitorophe de;avoir une frontière commune avec
3.arriver
交冬以后
depuis l'arrivée de l'hiver
4.se croiser;être intersecté
圓周內(nèi)兩直徑必相交.
deux diamètres d'un cercle se croisent immanquablement l'un avec l'autre.
5.s'associer
交朋友
faire connaissance avec qn;se lier d'amitié avec qn;faire amis
6.avoir des rapports sexuels;accoupler ou croiser des animaux
雜交
croiser des animaux;hybrider
名
1.ami;connaissance;amitié
結(jié)交
faire la connaissance de qn.
2.négociation(ou : transaction)des affaires
成交
conclure un marché
形
1.mutuel;réciproque
交換
échanger;troquer
2.à la fois;ensemble;simultané
饑寒交迫
souffrir du froid et de la faim;être tenaillé par le froid et la faim;être en proie à la faim et au froid
代的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu de
我代他去.
j'y vais à sa place.
形
intérimaire
代主任
directeur intérimaire
名
1.période historique
古代
antiquité;temps ancien.
2.génération
元宵節(jié)在中國(guó)代代相傳.
la fête des lanternes a été perpétuée en chine de génération en génération.


猜你喜歡:
- 自由主義的法語(yǔ)翻譯
- 杏仁狀熔巖的法語(yǔ)翻譯
- 轟下臺(tái)的法語(yǔ)翻譯
- 硫代異氰酸的法語(yǔ)翻譯
- 上歲數(shù)的法語(yǔ)翻譯
- 蓖麻的法語(yǔ)翻譯
- 布置房間的法語(yǔ)翻譯
- 土著部隊(duì)的法語(yǔ)翻譯
- 處方匯編集的法語(yǔ)翻譯
- 火山成因的的法語(yǔ)翻譯
- 被定義者的法語(yǔ)翻譯
- 黑夜變長(zhǎng)了的法語(yǔ)翻譯
- 反曲線的法語(yǔ)翻譯
- 碎片云的法語(yǔ)翻譯
- 書信的措辭的法語(yǔ)翻譯
- 云高計(jì)的法語(yǔ)翻譯
- 酸黃瓜的法語(yǔ)翻譯
- 硬皮病樣的的法語(yǔ)翻譯
- 清煮蛋的法語(yǔ)翻譯
- 中距離賽跑的法語(yǔ)翻譯
- 黑色素瘤的法語(yǔ)翻譯
- 提綱的法語(yǔ)翻譯
- 連棒藻屬的法語(yǔ)翻譯
- 運(yùn)動(dòng)肌的法語(yǔ)翻譯
- 攪混的法語(yǔ)翻譯
- 投機(jī)政客的法語(yǔ)翻譯
- 柱硫鉍銅鉛礦的法語(yǔ)翻譯
- 近紅棕色的的法語(yǔ)翻譯
- 推掩層的法語(yǔ)翻譯
- 教學(xué)顧問(wèn)的法語(yǔ)翻譯
- 劃槳式飛行的法語(yǔ)翻譯
- 低硫石油的法語(yǔ)翻譯
- 碳酸鹽系統(tǒng)的法語(yǔ)翻譯
- 骨折的法語(yǔ)翻譯
- 猶太會(huì)堂的法語(yǔ)翻譯
- 虛無(wú)主義的法語(yǔ)翻譯
- 頁(yè)巖焦油的法語(yǔ)翻譯
- 很牢的布的法語(yǔ)翻譯
- 動(dòng)議的法語(yǔ)翻譯