節(jié)制法語翻譯：

動
contr?ler;régler;modérer;tempérer;limiter;restreindre;ma?triser
節(jié)制飲食
régler le boire et le manger;modérer l'usage des boissons et des aliments
名
tempérance;sobriété;frugalité

分詞翻譯：

節(jié)的法語翻譯：

名
1.n?ud;jointure;articulation
竹節(jié)
n?ud de bambou.
2.partie;division
音節(jié)
syllabe
3.fête;festival
過節(jié)
célébrer une fête.
4.paragraphe;alinéa
細節(jié)
détails
5.intégrité
氣節(jié)
intégrité;droiture;fermeté d'ame;fidélité au devoir
動
1.abréger
節(jié)譯
traduction abrégée(ou : sommaire)
2.économiser;épargner;ménager
節(jié)煤
économiser le charbon
量
section ou partie d'une longueur
一節(jié)鐵管
un tron?on de tube d'acier

制的法語翻譯：

動
1.faire;fabriquer
機制
fait(fabriqué)à la machine.
2.restreindre;contr?ler
控制
contr?ler.
名
système
公制
système métrique.