金黃絲法語翻譯：

des soies bouton-d'or

分詞翻譯：

金的法語翻譯：

名
1.métal
合金
alliage.
2.monnaie
現(xiàn)金
argent comptant(ou : liquide)
3.instruments de percussion en métal
金鼓齊鳴.
les gongs et tambours résonnent à la fois.
4.or
金幣
pièce d'or.
形
doré
金婚
noces d'or

黃的法語翻譯：

形
jaune
名
le fleuve jaune;défaut du fleuve jaune
治黃
aménager,dompter le fleuve jaune

絲的法語翻譯：

名
1.soie
2.fil;filament;fibre
銅絲
fil de cuivre.
3.trace;ombre
一絲不差
sans la moindre différence.