句子中詞的安排法語翻譯：

arrangement des mots dans une phrase

分詞翻譯：

句的法語翻譯：

名
phrase
量
兩句詩
deux vers.

子的法語翻譯：

名
1.fils;enfant
母子
mère et fils.
2.semence;graine
瓜子
graine de pastèque.
3.qch de petit et de dur
石頭子兒
petit caillou.
4.personne
女子
femme.
形
jeune
子雞
poussin.
子
〖suffixe marquant un nom〗
房子
maison;logis;demeure.

中的法語翻譯：

名
1.centre;milieu
居中
au milieu;au centre
2.en;à;dans
園中
dans le jardin.
3.moyen
中年
age moyen.
4.moyen
中號
grandeur moyenne;pointure moyenne;taille moyenne.
5.chine
洋為中用.
que l'étranger serve le national.
中
動
1.frapper;atteindre
打中了
atteindre le but;frapper le but;faire mouche.
2.être frappé(atteint)de
腿上中了一槍
être atteint d'une balle à la jambe.

詞的法語翻譯：

名
1.terme;expression
同義詞
synonyme.
2.discours;allocution;exposé
開幕詞
discours d'ouverture.
3.composition en vers inégaux
宋詞
ce genre de poème de la dynastie des song

安排的法語翻譯：

動
arranger;mettre en ordre;disposer
為旅客安排旅行日程
dresser un programme pour les touristes
agencer
disposer