開釋的法語
開釋法語翻譯:
動libérer;relacher(un prisonnier)
名
mise en liberté;relachement
分詞翻譯:
開的法語翻譯:
〖placé après un verbe indiquant la séparation ou la contenance〗
拉開
tirer pour l'ouvrir.
開
動
1.ouvrir
開門
ouvrir la porte
2.faire une ouverture;établir les communications
開運河
creuser un canal.
3.s'épanouir;se déployer
桃樹開花了.
les pêchers sont en fleurs.
4.mettre en liberté
開禁
lever l'interdiction;abroger la loi interdisant de faire qch
5.mettre en marche
開拖拉機
conduire un tracteur.
6.se mettre en route(en parlant des troupes)
軍隊正開往前線.
les troupes partent pour le front.
7.fonder;instituer
開工廠
fonder(ou : créer)une usine
8.commencer;se mettre à
九月開學(xué).
les cours reprennent en septembre.
9.tenir
開運
動
會tenir une réunion sportive;organiser une compétition sportive
10.écrire un certificat
開方子
prescrire une ordonnance.1
1.payer
開銷
dépenser;débourser1
2.bouillir
水開了.
l'eau a bouilli.1
3.se séparer;se détacher
扣兒開了.
le vêtement s'est déboutonné.1
4.fondre
河開了.
les rivières dégèlent.1
5.〖placé après un verbe indiquant le développement ou la continuation〗
消息傳開了.
la nouvelle s'est déjà répandue.
開
名
carat
開
ouvrir
釋的法語翻譯:
動
1.expliquer;éclaircir
釋義
expliquer le sens;commenter;interpréter
2.dissiper;éclaircir
釋疑
dissiper le doute
3.soulager
如釋重負(fù)
comme si l'on venait d'être délivré d'un lourd fardeau;être soulagé d'avoir avoué sa faute
4.relacher


猜你喜歡:
- 柔軟性的法語翻譯
- 輝石英輝正長巖的法語翻譯
- 撬開的法語翻譯
- 根腐的法語翻譯
- 短頸大腹瓶的法語翻譯
- 伙食的法語翻譯
- 硒化物的法語翻譯
- 忍住的法語翻譯
- 免除債務(wù)的法語翻譯
- 感光核的法語翻譯
- 一絲不茍的雇員的法語翻譯
- 脫溴的法語翻譯
- 甲狀腺無明顯腫大的法語翻譯
- 杓肌的法語翻譯
- 有理智的的法語翻譯
- 高血壓性心臟病的法語翻譯
- 費率的的法語翻譯
- 碎石路灌入法的法語翻譯
- 銷假的法語翻譯
- 膨脹儀的法語翻譯
- 大隊人馬的法語翻譯
- 衛(wèi)生學(xué)的法語翻譯
- 舊觀念的法語翻譯
- 貓科動物的法語翻譯
- 周圍循環(huán)衰竭的法語翻譯
- 低估貨值的法語翻譯
- 蕁麻的法語翻譯
- 廣義應(yīng)變的法語翻譯
- 脛骨前肌的法語翻譯
- 肺紋的法語翻譯
- 法門階的法語翻譯
- 顧客很多的商店的法語翻譯
- 做摘要的法語翻譯
- 飯館的法語翻譯
- 編的法語翻譯
- 軍校生的法語翻譯
- 尼龍的法語翻譯
- 陷形沖的法語翻譯
- 虛位移的法語翻譯