抗洪堤法語(yǔ)翻譯：

barrage (de crue, de régularisation, régulateur)

分詞翻譯：

抗的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.résister;combattre;lutter
抗災(zāi)
lutter contre les calamités naturelles.
2.refuser;repousser
抗捐抗稅
refuser de payer les contributions et les taxes
2.égaler
分庭抗禮
demander l'égalité en droit avec qn;affronter bravement qn;regarder qn en face

洪的法語(yǔ)翻譯：

形
grand;vaste;immense
洪濤
grandes vagues
名
crue;inondation;déluge;flot
防洪
prendre des mesures préventives contre l'inondation;prévenir les crues

堤的法語(yǔ)翻譯：

名
digue;chaussée
堤岸
levée;digue.