狂歡節(jié)節(jié)期法語翻譯：

分詞翻譯：

狂的法語翻譯：

形
1.fou;insensé;frénétique
發(fā)狂
s'affoler;délirer;s'aliéner;devenir fou.
2.violent;fort
狂風(fēng)
vent violent;ouragan
3.fou de joie
欣喜若狂
être fou de joie;déborder de joie;s'exalter

歡的法語翻譯：

副
1.joyeusement;gaiement
歡呼
pousser des cris de joie;pousser des acclamations;acclamer.
2.furieusement
雨下得正歡.
il pleut furieusement./voilà qui s'appelle pleuvoir.

節(jié)的法語翻譯：

名
1.n?ud;jointure;articulation
竹節(jié)
n?ud de bambou.
2.partie;division
音節(jié)
syllabe
3.fête;festival
過節(jié)
célébrer une fête.
4.paragraphe;alinéa
細(xì)節(jié)
détails
5.intégrité
氣節(jié)
intégrité;droiture;fermeté d'ame;fidélité au devoir
動(dòng)
1.abréger
節(jié)譯
traduction abrégée(ou : sommaire)
2.économiser;épargner;ménager
節(jié)煤
économiser le charbon
量
section ou partie d'une longueur
一節(jié)鐵管
un tron?on de tube d'acier

期的法語翻譯：

名
1.période;phase;temps
假期
vacances.
2.échéance;terme fixé
到期
expirer.
量
〖se dit d'un semestre scolaire,de numéros de périodiques,de livraison de revue,d'étapes d'un projet,etc.〗
第一期工程
la première phase des travaux.
動(dòng)
s'attendre à
不期而遇
se rencontrer par hasard;rencontre fortuite