跨坐在椅子上法語翻譯：

s'asseoir à califourchon sur une chaise

分詞翻譯：

跨的法語翻譯：

動
1.enjamber;franchir
跨進屋子
franchir le seuil et entrer dans la maison
2.enfourcher;se tenir à califourchon
跨上戰(zhàn)馬
enfourcher un cheval de bataille
3.être à cheval
跨年度
être à cheval sur deux années.

坐在椅子上的法語翻譯：

être assis sur une chaise
s'asseoir sur une chaise