聯(lián)接兩臺電腦法語翻譯：

établir une liaison entre deux ordinateurs

分詞翻譯：

聯(lián)的法語翻譯：

動
unir;joindre;relier
聯(lián)產(chǎn)責(zé)任制
système de responsabilité à rémunération selon la quantité de produits fournis
名
distique antithétique(ou : symétrique)de la poésie classique chinoise
春聯(lián)
distique pour la fête du printemps

接的法語翻譯：

動
1.unir bout à bout;être proche(ou : contigu)
接近
approcher
2.connecter;joindre;se mettre ensemble
請接上去!
prenez la suite,s.v.p.!
3.recevoir;attraper
接球
attraper le ballon
4.recevoir;accepter
接到一封信
recevoir une lettre.
5.aller à la rencontre de qn;aller souhaiter la bienvenue à qn
到飛機場接一個代表團(tuán)
aller à la rencontre d'une délégation à l'aéroport

兩的法語翻譯：

數(shù)
1.deux
兩間房子
deux pièces.
2.tous les deux;l'un et l'autre
兩相情愿
sentiment partagé;les deux parties se sont mises d'accord de bon gré.
3.un peu;quelques
我過兩天再來.
je reviendrai dans quelques jours.
量
liang,unité de poids,qui équivaut à 0,05 kilo
二兩茶葉
deux liangs de thé

臺的法語翻譯：

名
1.plateforme;estrade;terrasse
講臺
estrade d'une salle;tribune.
2.stand;support
導(dǎo)彈發(fā)射臺
plateforme de lancement de missile
3.support;socle;terrasse
窗臺
appui(rebord;tablette)de fenêtre
4.table;bureau
寫字臺
bureau;secrétaire.
5.station de radiodiffusion
電視臺
station de télévision
6.service spécial de téléphone
長途臺
interurbain
量
一臺戲
une pièce de théatre.

電腦的法語翻譯：

名
ordinateur